【2026年】スイスの言語ガイド|4つの公用語・地域別マップ・英語の通じ具合

スイスでは何語が話されている?英語は通じる?と気になる方へ。

結論から言うと、スイスには4つの公用語(ドイツ語・フランス語・イタリア語・ロマンシュ語)があります。地域によって言語が異なり、チューリッヒはドイツ語、ジュネーブはフランス語、ルガーノはイタリア語が主言語。観光地では英語もよく通じます

スイス旅行の準備で忘れがちなこと

スイスは物価が世界トップクラスに高く、医療費も非常に高額。海外旅行保険は必須です。

エポスカードなら年会費永年無料で海外旅行保険が付帯。疾病治療270万円・携行品20万円まで幅広くカバー。

※ 2023年10月から「利用付帯」に変更

スイスの4つの公用語

言語話者の割合主な地域主要都市
ドイツ語約63%北部・中部・東部チューリッヒ、ベルン、ルツェルン、バーゼル
フランス語約23%西部(ロマンド地方)ジュネーブ、ローザンヌ、モントルー
イタリア語約8%南部(ティチーノ州)ルガーノ、ベリンツォーナ
ロマンシュ語約0.5%グラウビュンデン州の一部ごく限られた地域

スイスは小さな国なのに4つの公用語がある珍しい国。電車で1〜2時間移動するだけで、街の看板やアナウンスの言語が変わるのを体験できます。

地域別の言語マップ

観光地主言語英語の通じ具合
チューリッヒドイツ語(スイスドイツ語)よく通じる
ベルン(首都)ドイツ語通じる
ルツェルンドイツ語よく通じる
インターラーケンドイツ語非常によく通じる(観光地)
ジュネーブフランス語よく通じる
ローザンヌフランス語通じる
ツェルマットドイツ語非常によく通じる(観光地)
ルガーノイタリア語通じる

英語の通じ具合

スイスは教育水準が高く、多くのスイス人が2〜3言語を話します。観光地やホテル、レストランでは英語がほぼ問題なく通じます。

場面英語の通じ具合
ホテル完璧に通じる
レストラン(観光地)よく通じる。メニューも英語併記が多い
鉄道(SBB)通じる。案内も多言語
スーパー簡単な英語は通じる
地方の村通じにくいことも

スイスドイツ語とは?

スイスのドイツ語圏では「スイスドイツ語(Schweizerdeutsch)」という方言が日常会話で使われています。標準ドイツ語(Hochdeutsch)とは発音がかなり異なり、ドイツ人でも聞き取れないことがあるほど。

ただし書き言葉は標準ドイツ語で、学校教育も標準ドイツ語。観光客は標準ドイツ語か英語で問題ありません。

旅行で使えるフレーズ

ドイツ語圏(チューリッヒ等)

日本語ドイツ語読み方
こんにちはGrüeziグリュエツィ(スイス式)
ありがとうDanke / Merciダンケ / メルシー
さようならTschüss / Uf Wiederluegeチュース / ウフ ヴィーダールエゲ

フランス語圏(ジュネーブ等)

日本語フランス語読み方
こんにちはBonjourボンジュール
ありがとうMerciメルシー
さようならAu revoirオー ルヴォワール

面白いことに、ドイツ語圏でも「Merci(メルシー)」がよく使われます。これはスイスの多言語文化の影響。

よくある質問(FAQ)

Q. スイスの公用語は何語?

A. ドイツ語・フランス語・イタリア語・ロマンシュ語の4つ。地域によって異なります。

Q. スイスで英語は通じる?

A. 観光地ではよく通じます。教育水準が高く、多くのスイス人が英語を話せます。

Q. チューリッヒは何語?

A. ドイツ語(スイスドイツ語)。ただし英語もよく通じます。

Q. ジュネーブは何語?

A. フランス語。国連欧州本部があり、国際色豊か。英語もよく通じます。

Q. スイスでスペイン語は通じる?

A. 基本的に通じません。英語の方がはるかに通じます。

Q. スイスの通貨は?

A. スイスフラン(CHF)。ユーロは一部の観光地で使えますがレートが悪い。

Q. 翻訳アプリは必要?

A. 英語で十分通じますが、ドイツ語・フランス語のオフライン翻訳をダウンロードしておくと安心。

まとめ

スイスは4つの公用語がある多言語国家。チューリッヒはドイツ語、ジュネーブはフランス語、ルガーノはイタリア語。観光地では英語がよく通じるので安心です。

スイス旅行にエポスカードを

スイスは物価・医療費が世界トップクラス。海外旅行保険は必須。

  • 疾病治療270万円携行品損害20万円
  • 年会費永年無料

※ 2023年10月から「利用付帯」に変更。

関連記事: