シンガポール旅行は「東南アジアで最も治安が良い」「英語が通じる」「観光インフラ完璧」と日本人に人気の渡航先です。しかし、罰金大国として知られる独自ルール（ガム持ち込み禁止・ポイ捨て最大1,000S$等）、物価の高さ（東京の1.5倍）、MRT車内飲食禁止など、”親しみやすい国”だからこそ知らずに違反してしまうリスクが多いのが実情。本記事では2026年最新のシンガポール旅行注意点を、入国ルール・交通・罰金・食事・気候まで徹底解説します。
では、本題のシンガポール旅行の注意点を解説していきます。
目次
- 1 シンガポール旅行の基本情報と日本との違い早見表
- 2 ビザ・入国ルール：SGアライバルカード（電子入国カード）が必須
- 3 世界一の罰金大国：ファインシティー（Fine City）の独自ルール
- 4 MRT・バス・タクシー：移動手段と決済の注意
- 5 物価の高さ：東京の1.5倍、外食は想定以上
- 6 気候と服装：常夏でもエアコン寒さ対策が必須
- 7 食事と食中毒対策：ホーカー文化の安全な楽しみ方
- 8 治安と観光マナー：世界トップの安全国でも油断禁物
- 9 主要観光地：マリーナベイ・セントーサ・植物園のコツ
- 10 モデルコース：3泊4日の王道ルート
- 11 緊急時の対処：医療費と日本語対応窓口
- 12 シンガポールでよくある失敗あるある
- 13 シンガポール旅行前のチェックリスト
- 14 シンガポール旅行の安心は「利用付帯」のエポスカードで
- 15 よくある質問（FAQ）
- 16 まとめ：罰金大国を「知って楽しむ」のが攻略の鍵
シンガポール旅行の基本情報と日本との違い早見表
シンガポールは赤道直下の都市国家で、面積は東京23区とほぼ同じ。多民族国家（中華系74%・マレー系13%・インド系9%）で、公用語は英語・中国語・マレー語・タミル語の4つ。通貨はシンガポールドル（S$）で1S$＝約110〜115円（2026年時点）。時差は日本より1時間遅い。
| 項目 | シンガポール | 日本との違い |
|---|---|---|
| 時差 | -1時間 | 旅行日は損しない範囲 |
| 通貨 | シンガポールドル（S$） | 1S$＝約110円 |
| 言語 | 英語・中国語・マレー語・タミル語 | 観光地は英語完全OK |
| 電圧 | 230V・50Hz | 日本の2倍、変圧器必須の機器あり |
| プラグ | BFタイプ（3本足） | 変換プラグ必須 |
| 気温 | 年間24〜33℃（常夏） | エアコンで逆に寒い |
| 水道水 | 飲用可（世界でも珍しい） | 東南アジアでは例外的に安全 |
| チップ | 基本不要（サービス料10%込み） | 欧米と異なる |
| 税金 | GST 9% | 2024年から8→9%に増税 |
| 治安 | 世界トップクラス | 深夜の女性一人歩きも比較的安全 |
ビザ・入国ルール：SGアライバルカード（電子入国カード）が必須
シンガポール入国の最大の注意点は、「SGアライバルカード」の事前オンライン登録が必須であること。紙の入国カードは2022年に廃止されました。
SGアライバルカード（SG Arrival Card）
- 公式サイト：eservices.ica.gov.sg から無料で登録
- 到着の3日前以内に登録
- 登録完了後、メールでQR確認コード受信
- 紙ではなくスマホ画面で提示可
- 同行者（家族）分もまとめて登録可
ビザ
- 日本国籍は30日以内の観光はビザ不要
- パスポート残存有効期間は入国時から6ヶ月以上必要
- 復路航空券の提示が求められる可能性あり
- 出国審査の際も自動化ゲート利用で顔認証のみ
持ち込み禁止・申告必要品（厳格）
| 品目 | ルール |
|---|---|
| タバコ | 全量申告・課税対象（免税枠なし） |
| 酒類 | 1リットルまで免税、それ以上は申告 |
| 電子タバコ・加熱式タバコ（IQOS等） | 所持・使用全面禁止（最大10,000S$罰金） |
| チューインガム | 医療用以外は持ち込み禁止 |
| ポルノ・政治的扇動物 | 全面禁止 |
| 肉製品・果物 | 検疫要・日本のお土産に注意 |
| 医薬品（向精神薬・睡眠薬） | 処方箋と英文診断書が必要 |
特に注意：IQOS等の加熱式タバコは完全アウト。日本では合法でも、シンガポールでは所持だけで罰金対象。空港手荷物検査で見つかると没収＋罰金の二重処分。
世界一の罰金大国：ファインシティー（Fine City）の独自ルール
シンガポールは「Fine City（罰金都市）」の異名を持ち、日本では常識外の行為が罰金対象になります。観光客も例外ではなく、摘発されれば観光どころではなくなるため、事前に必ず把握してください。
| 違反行為 | 罰金額 | 備考 |
|---|---|---|
| ポイ捨て（1回目） | 最大1,000S$（約11万円） | 2回目は最大2,000S$ |
| ツバ吐き | 最大1,000S$ | ガム吐き捨ても同様 |
| 公共トイレの水流し忘れ | 最大500S$ | 抜き打ち検査あり |
| MRT車内の飲食 | 最大500S$ | ペットボトルの水もNG |
| MRT車内のドリアン持ち込み | 罰金対象 | ドリアン専用禁止マークあり |
| 電子タバコ所持・使用 | 最大10,000S$ | 初犯でも適用 |
| 禁煙エリアでの喫煙 | 最大1,000S$ | バス停・タクシー乗り場も禁煙 |
| 横断歩道外の道路横断（Jaywalk） | 最大50S$ | 信号無視も同額 |
| 公共の場での飲酒（22:30〜07:00） | 最大1,000S$ | 公園・ビーチも対象 |
| 鳩・野鳥への餌やり | 最大500S$ | ハト害対策 |
覚えておくべき罰金回避の基本動作
- ゴミは必ずゴミ箱へ（街中に多数設置）
- MRT・バスでは一切の飲食をしない（水も）
- タバコは指定喫煙エリアのみ（Smoking Corner看板あり）
- IQOS等の加熱式タバコは絶対に持ち込まない
- 横断歩道・歩道橋を必ず使う（50m以内にあれば義務）
MRT・バス・タクシー：移動手段と決済の注意
シンガポールの公共交通は世界でもトップクラスの清潔さ・正確さ。タクシーも信頼できます。ただし決済方法とルールを知らないと痛い目に遭います。
MRT（地下鉄）・バス
- SimplyGo対応のVisa/Masterタッチ決済が最も便利（カードリーダーに直接タッチ）
- EZ-Linkカード（交通系IC）の購入も可だが、現金チャージが必要
- 観光客向け「Singapore Tourist Pass」は1日10S$・2日16S$・3日20S$で乗り放題
- 料金は距離制（最低0.99S$〜最大2.50S$程度）
- 始発5:30〜終電0:30頃（路線により異なる）
- 車内飲食・喫煙・ドリアン持ち込みは罰金対象
- 優先席は妊婦・高齢者・障害者専用（空いていても座らない方が無難）
タクシー
- メーター制で日本と同様の信頼性
- 初乗り3.9〜4.1S$、追加料金多数（深夜50%増・繁華街エリアチャージ3S$等）
- 主要会社：ComfortDelGro（青）、SMRT（赤）、Trans-Cab（黄）
- クレジットカード決済可だがカード手数料10%程度かかる場合あり
- 配車アプリ「Grab」「Ryde」「Gojek」が便利（価格固定で安心）
Grab配車アプリ
- 英語アプリだが直感操作可
- 乗車前に料金確定（ぼったくりリスクゼロ）
- 登録にクレジットカードが便利（GrabPay）
- 空港⇔市街地で30〜50S$程度
物価の高さ：東京の1.5倍、外食は想定以上
シンガポールは世界的に物価が高く、2024年EIU世界生活費ランキングでチューリッヒと並び1位（東京は10位程度）。観光客の「予算使い切り」「想定超過」の主因は物価です。
| 項目 | 価格目安 | 日本との比較 |
|---|---|---|
| レストラン（中級） | 40〜80S$（約4,400〜8,800円） | 1.5〜2倍 |
| ホーカーセンター（屋台） | 5〜10S$（約550〜1,100円） | 同等〜やや安い |
| ビール（バー） | 15〜20S$（約1,650〜2,200円） | 2〜3倍 |
| ミネラルウォーター（コンビニ） | 1.5〜2S$（約170〜220円） | 1.5倍 |
| スターバックス・ラテ | 6.5S$（約720円） | 1.2倍 |
| ホテル（中級4つ星） | 200〜350S$/泊（約22,000〜39,000円） | 1.5倍 |
| マリーナベイ・サンズ | 500〜800S$/泊（約55,000〜88,000円） | 1.8倍 |
| MRT初乗り | 0.99S$（約110円） | やや安い |
| タクシー初乗り | 3.9S$（約430円） | 同等 |
| お土産（チリクラブソース） | 10〜15S$ | 日本より安い |
節約のコツ
- ホーカーセンター（公営フードコート）をメインにすれば1食5〜10S$
- コピティアム（カヤトースト朝食セット）は3〜5S$
- 水はスーパー（FairPrice・Giant）でまとめ買い（500ml×6本で5S$）
- お酒は免税範囲1L以内で日本から持参すると節約
- 6月GSS（グレート・シンガポール・セール）期間は買い物が最大70%オフ
気候と服装：常夏でもエアコン寒さ対策が必須
シンガポールは赤道直下で年中気温24〜33℃、湿度80%超。1年中夏服でOKですが、屋内のエアコンが強烈なので薄手の羽織り物は必須。また、雨季（11〜1月）は1日1回必ず雨が降ります。
| 時期 | 気温 | 降水 | ベストシーズン度 |
|---|---|---|---|
| 2〜4月 | 25〜33℃ | 少雨 | ★★★★★（乾季・ベストシーズン） |
| 5〜7月 | 26〜32℃ | スコール多 | ★★★★ |
| 8〜10月 | 25〜32℃ | ヘイズ（煙霧）注意 | ★★★ |
| 11〜1月 | 24〜30℃ | モンスーン雨季 | ★★★ |
服装の基本
- 基本：Tシャツ＋短パン（ショートパンツ）＋サンダル
- 羽織り物必須：ショッピングモール・MRT・レストランは冷房ガンガン（20℃以下）
- 折りたたみ傘：雨季以外でもスコール対策に必携
- サンオイル（SPF50+）：紫外線は東京の2〜3倍
- 帽子・サングラス：日差し強烈
- 軽装ドレスコード：マリーナベイサンズ高級レストランは襟付きシャツ推奨
- モスク・寺院：肩・膝を覆う布（レンタル可）
ヘイズ（煙霧）に注意
8〜10月はインドネシアの野焼きで大気汚染（PSI値200超の日あり）が発生することがあります。喘息持ちや子連れは防塵マスク（N95）を持参し、PSI値は政府公式サイトで確認を。
食事と食中毒対策：ホーカー文化の安全な楽しみ方
シンガポールの食文化の中心は「ホーカーセンター」（公営屋台街）。衛生基準が厳格で、各店舗にA〜Dの衛生評価が表示されます。
食中毒リスクと対策
- ホーカーの衛生評価は「A」か「B」の店を選ぶ（必ず店頭表示）
- マラッカ式チリクラブ・ラクサは日本人に合いやすい
- 生魚（サーモン以外）は避けた方が無難
- 氷は基本OK（水道水が飲用可なので）
- ドリアンは匂いが強いため、ホテル客室・MRTでの持ち込みNG
- 屋台のローカルフードは1食5〜10S$で堪能可
名物料理早見表
| 料理 | 味・特徴 | おすすめ店 |
|---|---|---|
| チリクラブ | 甘辛ソースの蟹炒め | No Signboard Seafood |
| チキンライス | あっさり茹で鶏の米料理 | Tian Tian（マックスウェル） |
| ラクサ | ココナッツ麺スープ | 328 Katong Laksa |
| バクテー | 豚骨スープ | Song Fa Bak Kut Teh |
| カヤトースト | ココナッツジャムトースト | Ya Kun Kaya Toast |
| ホッケンミー | 海鮮炒麺 | Geylang Lor 29 Fried Hokkien Mee |
| サテー | 肉串焼き | Satay by the Bay |
宗教別の食事マナー
- マレー系・インド系イスラム教徒：ハラル認証マーク確認
- ヒンドゥー教徒：牛肉NG
- チャイナタウン・リトルインディア・カンポングラム（アラブ街）で文化が異なる
治安と観光マナー：世界トップの安全国でも油断禁物
シンガポールは2024年Numbeo世界治安ランキング1位。深夜の女性一人歩きも比較的安全です。ただし観光地でのスリ・置き引き、タクシー詐欺などは発生します。
気をつけるべきエリア・シチュエーション
- ジェランロ（Geylang）：夜間の売春エリア、観光客は夜避けるべき
- リトルインディア：週末深夜に酔客トラブルあり（2013年に暴動発生歴）
- チャンギ空港到着深夜：タクシー割増を逆手にぼったくる運転手がまれにいる（必ずメーター・公式タクシースタンドから）
- オーチャードロードの路上カード詐欺：「運勢占い」「無料手相」等は無視
観光時のマナー
- モスク・寺院内：脱帽・脱靴・肩膝を覆う布必須
- 写真撮影：軍事施設・空港保安エリアで禁止
- ドローン：許可制、観光地での飛行不可
- LGBTQ：同性愛行為は刑法377A条で違法（2022年廃止議論中）だが観光客が摘発された例はなし
主要観光地：マリーナベイ・セントーサ・植物園のコツ
マリーナベイ・サンズ＆スカイパーク
- 屋上インフィニティプール：宿泊者専用
- 展望台「スカイパーク・オブザベーション・デッキ」：32S$（大人）
- 光のショー「Spectra」：毎晩20:00・21:00（金土は22:00も）
- カジノは21歳以上、パスポート必須、観光客は無料入場
ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ
- 入園無料（スーパーツリー見学のみ）
- 「フラワードーム」「クラウドフォレスト」は2ドーム共通53S$
- OCBCスカイウェイ（スーパーツリー空中散歩）：14S$
- 光のショー「Garden Rhapsody」：19:45・20:45（無料）
セントーサ島
- ユニバーサル・スタジオ・シンガポール（USS）：一日券83S$
- アドベンチャー・コーブ・ウォーターパーク：40S$
- S.E.A.アクアリウム：43S$
- ケーブルカー or セントーサエクスプレス（モノレール、4S$）でアクセス
チャイナタウン・リトルインディア
- 仏牙寺龍華院：4階建ての仏教寺院、入場無料
- マーライオン公園：定番写真スポット、24時間開放・無料
- リトルインディアのスリ・マリアマン寺院：サンダル脱いで入場
モデルコース：3泊4日の王道ルート
Day 1：到着・マリーナベイ
- 午前：チャンギ空港着、MRT or Grabで市内移動
- 昼：マックスウェルホーカーでチキンライス
- 午後：マーライオン公園→エスプラネード
- 夜：マリーナベイ・サンズ展望台→Spectraショー
Day 2：セントーサ＆USS
- 午前：セントーサ島へ（USS or ビーチ）
- 昼：セントーサ内レストラン
- 午後：S.E.A.アクアリウム or ケーブルカー観光
- 夜：ホーカーセンター（ラウ・パサ・サテー街）
Day 3：ガーデンズ＆オーチャード
- 午前：ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ
- 昼：チリクラブでシーフード
- 午後：オーチャードロードでショッピング
- 夜：クラーク・キーでディナー＆川沿い散策
Day 4：チャイナタウン＆出発
- 午前：チャイナタウン・仏牙寺・スリマリアマン寺院
- 昼：リトルインディアでビリヤニ
- 午後：チャンギ空港（ジュエル・レインボルテックス必見）
緊急時の対処：医療費と日本語対応窓口
シンガポールの医療は世界最高水準ですが、その分医療費は非常に高額です。旅行保険の備えが必須。
緊急連絡先
| 窓口 | 電話番号 |
|---|---|
| 警察 | 999 |
| 救急車・消防 | 995 |
| 在シンガポール日本国大使館 | +65-6235-8855 |
| ツーリスト・ポリス | 1800-255-0000 |
| Grab（配車） | アプリ内通報 |
日本語対応の医療機関
- 日本メディカルケア（Japan Medical Care）：+65-6474-7707
- ラッフルズ・ジャパニーズ・クリニック：+65-6311-1190
- 日本人会クリニック：+65-6235-1844
- マウント・エリザベス病院：+65-6737-2666
医療費の目安（保険なしの自己負担）
| 症状 | 医療費目安 |
|---|---|
| 風邪で診察のみ | 100〜200S$（約11,000〜22,000円） |
| デング熱で3泊入院 | 3,000〜5,000S$（約33〜55万円） |
| 盲腸手術で5泊入院 | 10,000〜20,000S$（約110〜220万円） |
| 骨折で手術＋1週間入院 | 15,000〜30,000S$（約165〜330万円） |
| 救援者費用（家族の渡航） | 5,000〜10,000S$（約55〜110万円） |
このように盲腸手術で100万円超、デング熱でも30万円超の医療費がかかります。エポスカードの「利用付帯」なら、旅行代金をカード決済するだけで疾病治療最大270万円・傷害治療200万円まで自動補償されます。年会費無料で海外旅行保険を付けられる数少ないカードです。
シンガポールでよくある失敗あるある
- IQOS持参で没収＋罰金：加熱式タバコ全面禁止を知らず空港検査で発覚
- MRTでペットボトルの水を飲み罰金：「水ならOK」と思い込んでしまう
- ホテル客室にドリアン持ち込み禁止を破り追加清掃料：ホテル側も厳格
- タクシー深夜割増50%を知らず高額支払い：0:00〜5:59は50%増
- チリクラブで腹痛：辛味に慣れない人は食中毒と勘違い
- マリーナベイ・サンズのプール非宿泊者利用を断られる：宿泊者のみの常識を知らない
- 日曜のリトルインディアで動けなくなる：外国人労働者集会日で人ごみ激しい
- カヤトーストを温かいコーヒーと合わせて火傷：コピは熱々で出てくる
- ショッピングモールで凍える：室温20℃以下で薄着だと体調不良
- 英語で話しかけられてシングリッシュが理解できず混乱：”Can lah?”等独特表現
シンガポール旅行前のチェックリスト
- □ SGアライバルカードを到着3日前までに電子登録した
- □ パスポート残存有効期間6ヶ月以上を確認した
- □ 変換プラグ（BFタイプ）を用意した
- □ IQOS・電子タバコを絶対に持参しない（最大10,000S$罰金）
- □ Grab・ComfortDelGroアプリをインストールした
- □ SimplyGo対応のVisa/Masterタッチカードを用意した
- □ 薄手の羽織り物（エアコン対策）を準備した
- □ 折りたたみ傘・帽子・サングラス・SPF50+日焼け止めを用意した
- □ 海外旅行保険を付帯（エポスカード利用付帯が無料でおすすめ）
- □ 在シンガポール日本国大使館の電話番号を保存した
- □ 日本語対応医療機関の連絡先を保存した
- □ 「たびレジ」に登録した
- □ 英文の常備薬・処方箋コピーを準備した
- □ 航空券・ホテルバウチャーを紙でも用意した
シンガポール旅行の安心は「利用付帯」のエポスカードで
シンガポールは治安も衛生も世界トップクラス。でも「医療費がとにかく高い国」という側面があります。デング熱で3泊入院すれば30万円超、盲腸手術で100万円超が請求されます。
エポスカード（年会費永年無料）は、渡航前に旅行代金・空港までの電車やバスの料金をカードで支払うだけで、海外旅行保険が自動付帯されます（2023年10月以降は利用付帯）。
- 疾病治療費用：最高270万円（デング熱・食中毒・盲腸手術も対応）
- 傷害治療費用：最高200万円
- 携行品損害：最高20万円（スリ・紛失・破損）
- 賠償責任：最高3,000万円（MRTで他人の荷物を破損、ホテル備品破損等）
- 救援者費用：最高100万円（家族の緊急渡航）
さらに、海外ATM手数料無料キャッシング・海外事務手数料1.63%（Visa最安クラス）・年会費永年無料という三拍子。シンガポールドル両替時にも役立ちます。
エポスカードの詳細を見る※ 補償内容は2026年4月時点。新規入会特典は時期により変動します。2023年10月から「利用付帯」に変更されているため、必ず旅行代金または公共交通機関料金をエポスカードで決済してください。
よくある質問（FAQ）
Q1. シンガポールでチューインガムは本当に禁止？
A. 医療用ガム（ニコレット等）以外は販売・持ち込み禁止。違反すると最大1,000S$の罰金です。観光客が口内に1個噛んでいるだけでも摘発例あり。出発前にポケットやカバンのチェックを。
Q2. IQOSや電子タバコを持ち込んだら？
A. 所持・使用・輸入すべて禁止で、最大10,000S$（約110万円）の罰金。チャンギ空港の検査機で確実に検出されます。出発前にスーツケースから完全に除くこと。
Q3. シンガポールはビザが必要？
A. 日本国籍は30日以内の観光ならビザ不要。ただしSGアライバルカード（電子入国カード）の事前登録が必須。パスポート残存は6ヶ月以上。
Q4. シンガポールドルはどこで両替するのがお得？
A. 空港より市中両替所（チャンギビレッジ・アラブストリートのチェンジャー）が有利。日本で両替するとレートが悪いので、最小限だけ日本で両替し、残りは現地で。エポスカードのキャッシングも手数料込みで両替所より安い場合あり。
Q5. MRTで水を飲んだら本当に罰金？
A. はい、車内は一切の飲食禁止。ペットボトルの水でも罰金最大500S$。飲みたければ駅のホームか改札外で。シンガポーリアンも厳守しています。
Q6. シンガポールの水道水は飲める？
A. 飲用可。PUB（公共事業庁）の厳格な浄水処理で、世界保健機関（WHO）基準をクリア。氷もOK。ただしホテル客室や古い配管の建物では念のためミネラルウォーターを推奨。
Q7. シンガポールのタクシーはぼったくりがある？
A. 基本的にメーター制で信頼できます。ただし深夜50%増・エリアチャージ3S$・ピーク時25%増など加算が多いので、Grabアプリで価格確定させる方が安心。チャンギ空港からタクシースタンドを使えば安全。
Q8. シンガポールで蚊対策は必要？
A. デング熱が風土病。虫除けスプレー（DEET 30%以上）を昼夜塗布。特に公園・植物園・ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ等の屋外観光地。デング熱は発症すると高熱・関節痛・入院が数十万円規模になるため、エポスカードの海外旅行保険（疾病治療270万円）が役立ちます。
Q9. シンガポールで日本語は通じる？
A. 高級ホテル・日本食レストラン・伊勢丹等の一部店舗で通じます。一般的には英語（シングリッシュ）です。”Can lah?”（OK？）、”lor”, “leh”などの語尾が特徴。基本英会話が最低限必要。
Q10. シンガポール旅行のベストシーズンは？
A. 2〜4月が乾季でベストシーズン。気温は高いが雨が少なく観光しやすい。6月はGSS（グレートシンガポールセール）でショッピングに最適。8〜10月はヘイズ（煙霧）リスクあり。11〜1月はモンスーン雨季で毎日スコール。
まとめ：罰金大国を「知って楽しむ」のが攻略の鍵
シンガポールは日本から約7時間で行ける親しみやすい都市国家ですが、独自ルール（罰金・電子タバコ禁止・MRT飲食禁止等）を知らないと観光どころではなくなります。事前にSGアライバルカードを登録し、持ち込み禁止品をチェックし、罰金対象行為を把握すれば、安全で快適な旅行を楽しめます。
特に医療費の高さだけは観光客の想定を超えます。デング熱で30万円、盲腸で100万円超。年会費永年無料で疾病治療270万円まで付帯できるエポスカードを渡航前に準備して、万が一の備えを万全にしましょう。
シンガポール旅行の話に入る前に、多くの旅行者が”後悔している”ことがあります。それは「海外旅行保険をカード決済だけで付帯できる」という事実を知らずに、別途数千円の保険に加入してしまうことです。
シンガポールは医療レベルが世界トップクラスですが、その分医療費も世界有数の高額。ラッフルズ・ホスピタルで盲腸手術をすれば100万円超、デング熱で入院すれば150万円以上が請求されます。ロストバゲージ・スリ・食中毒など金銭的なトラブルも発生しえます。こうした「万が一」に備える海外旅行保険が、エポスカードなら年会費永年無料でセットできます。
空港までの電車代や旅行代金をエポスカードで支払うだけで、最高3,000万円の補償が自動適用（利用付帯）。医療費270万円・携行品20万円・賠償責任3,000万円まで幅広くカバーします。
※ 2023年10月から「利用付帯」に変更（旅行代金・公共交通機関料金のカード決済が条件）